Domingueira na "praia"!

Há duas semanas atrás, dia 02/08/09, resolvemos que iríamos até a "praia" no lago de Caputh, aqui nas proximidades de Potsdam. De bicicleta. Os bem dispostos que embarcaram nessa foram eu, o Alfredo, o Gabriel (nosso vizinho goianiense) e o Yernur (nosso amigo cazaque).

Como apenas o Yernur possui uma bicicleta, nós alugamos três na Hauptbahnhof (Estação Central) de Potsdam, pela bagatela de 10 euros para o dia inteiro (entenda-se: até as 19h).

Da esquerda para a direita: Eu, Yernur, Gabriel e Alfredo

Deve ter durado uns 20 minutos nossa pedalada antes de ficarmos um pouco perdidos e sem muita certeza de por onde deveríamos ir. Para nossa sorte, um casal de idosos que estava passando, muito bem disposto, percebeu nosso amadorismo e prontamente nos indicaram as direções. Em alemão. Apesar disso, conseguimos entender as instruções gerais e prosseguimos nossa jornada.

Um dos lagos da região, visto de uma ponte

Cavanhaque detonando :P

Seguimos por mais um bom tempo, nos guiando como possível pelas placas que encontrávamos e pelo nosso senso de direção. Não que fosse algo muito difícil, pois durante boa parte do trajeto precisávamos apenas seguir costeando o lago que aparece nas fotos acima, através de alguns agradáveis parques.

Patos fazendo pose, em um dos parques

Alguns bons quilômetros depois, chegando mais perto de Caputh, a coisa complicou um pouco mais. Não achávamos a tal praia de jeito nenhum. Até nos animamos quando encontramos um caminho com uma placa onde se lia: "Pelo Lago Caputh", que era nosso objetivo. O citado caminho se mostrou uma trilha off-road próxima ao lago, mas nada que eu arriscaria chamar de "praia".

Praia por aqui?...

É... Quase

Ao de sair da trilha e dar umas voltas, acabamos retornando para um local por onde havíamos passado cerca de meia hora antes (acho eu, duas semanas depois é dificil lembrar). Como já passava das 13h e precisávamos descansar um pouco, além de comer e beber alguma coisa, paramos por um tempo de procurar a praia e fomos em direção a uma parte mais povoada.

Depois do descanso, decidimos procurar pra outra direção, e enquanto estávamos atravessando uma ponte, a avistamos! Finalmente encontramos a "praia"!

Faixa de areia e tudo!

Até a rede pra um futvolêi ali. (até parece)

Claro, tem água também.

Escolhemos nosso lugar ao Sol (literalmente), e descansamos mais um pouco. Logo em seguida partimos para dar um mergulho. Imaginem o litoral Gaúcho em dia de mar gelado: essa era aproximadamente a temperatura da água por ali. Mesmo assim foi um banho agradável, se não ficássemos parados muito tempo.

Meu bronzeado é o mais Germânico

Algo bastante curioso, que provavelmente não verei tão cedo novamente, é trem passando a 5 metros da faixa de areia. Os trilhos eram logo depois das árvores na foto acima. E claro, fomos "premiados" com uns dois top-less de senhoras com idade para ser avós.

Uma bela foto :)

A volta para potsdam seguiu sem mais percalços, e as 18h45, 35km pedalados depois, devolvemos nossas bicicletas e voltamos para casa.

Babelsberg Copero e Peleador!

No último dia 31.07 aconteceu aqui em Potsdam, no monumental Karl-Liebknecht Stadium, partida entre SV Babelsberg 03 e Bayer Leverkunsen, válida pela primeira fase da DFB - Pokal, ou Copa da Alemanha.

Diante de um público de 6153 pagantes, que lotaram o estádio, o Null Drei (como o Babelsberg é carinhosamente chamado) foi com Unger; Weidlich, Laars, Surma e Dojahn; Civa, Prochnow, Egirdi, Anton Müller e Hartwig; Kilicaslan.

Casa cheia

Do outro lado, o Bayer entrou em campo com Adler; Schwaab, Hyypiä, Friedrich e Kadlec; Reinartz, Renato Augusto, Barnetta e Kroos; Gekas e Kießling.

Durante quase todo primeiro tempo, o valente Babelsberg enfrentou de igual para igual seu adversário, quando as defesas prevaleciam sobre os ataques. Apenas no final da primeira etapa o Leverkunsen conseguiu criar chances claras, mas parava na grande atuação do goleiro Unger, o destaque da partida.

No segundo tempo, o equipe bávara fez valer a diferença de preparo físico entre jogadores da 1ª e da 4ª divisão e encurralou o Null Drei em seu campo defensivo. A equipe vermelha empilhava chances de gol, mas paravam no gigante que foi Unger.

Mas aos 22 minutos nem mesmo ele pode evitar o tento, convertido em um chute de dentro da área por Derdiyok, que havia entrado no lugar de Gekas 5 minutos antes. O meia Renato Augusto, ex-Flamengo, só conseguia ganhar a implicância da torcida local quando simulava faltas e reclamava acintosamente do árbitro, sem razão alguma.

Mesmo atrás no marcador, a equipe de Potsdam não se entregou e partiu pra cima, não empatando por detalhes.

"Bayer cagão, Bayer cagão!" - gritava a torcida

Mesmo com o resultado adverso no placar ao final da partida, e a sensação que o resultado histórico poderia ter sido atingido, a torcida foi para casa sabendo que sua equipe lutou bravamente contra uma das grandes forças do futebol alemão e não fez feio.

Tempo...

Lá se vão quatro oito meses que pousei no Velho Continente, e por aqui as diferenças entre as estações do ano se fazem notar bastante. Esse post será para mostrar uma comparação entre o Park Babelsberg no início Abril, no final de Junho e no final de Dezembro :) Por motivos de força maior (entenda clicando aqui) nem todas as fotos ganharam uma versão invernal, mas planejo corrigir isso em breve.

*Edit: Créditos das fotos de Junho vão para o Gabriel :P